Senja bibliotek

*00001405pam  22002291  4500
*001472192
*008200106                a          10nno 2
*015  $a0578506$bBIBBI
*019  $bl$dD
*020  $a978-82-340-0042-3$binnbundet$cNkr 329.00
*041  $hspa
*096  $aD
*100 0$aGervitz, Gloria$d1943-$jmex.
*24010$aMigraciones
*24510$aMigrasjonar$b1976-2020$cGloria Gervitz ; gjendikta og med etterord av Helene Hovden Hareide
*260  $aOslo$bSamlaget$c2020
*300  $a279 sider
*520  $aI 1976 starta den meksikanske poeten Gloria Gervitz, med jødisk opphav, å skrive på langdiktet Shacharit. Første utgiving kom i 1979. Siden har det kome fleire utgåver. På 1990-talet fikk diktet sin nåværande tittel Migrasjonar. Mykje har blitt endra og lagt til på vegen. Innhaldet i verket spring ut av livet til forfattaren og slekta hennar. Hun tar lesaren med på ei reise gjennom forskjellige epokar, verdsdelar og kulturar, og utforskar ulike tema som: religion, død og seksualitet. Migrasjonar betraktas av mange som eit av vår tids fremste poetiske prosjekt. Helene Hovden Hareid står for gjendikting får spansk, og har skrive eit etterord. Omtale utarbeidd av BS.
*546  $aNynorsk tekst
*574  $aOriginaltittel: Migraciones
*655 2$aDikt$2BS$41166095$9nor
*700 0$aHareide, Helene Hovden$eovers.$jn.
*850  $aSENJA
*900 0$aHovden Hareide, Helene$zHareide, Helene Hovden$9nor
^